Files
NetMesh/application/i18n/locales/zh-TW/systemManager.ts
zhaolei 3c72efcb7f
Some checks failed
build-packages / resolve bundled mosh-client (push) Has been cancelled
build-packages / resolve bundled et-client (push) Has been cancelled
build-packages / build-macos (push) Has been cancelled
build-packages / build-windows (push) Has been cancelled
build-packages / build-linux-x64 (push) Has been cancelled
build-packages / build-linux-arm64 (push) Has been cancelled
build-packages / release (push) Has been cancelled
build-packages / update Nix release metadata (push) Has been cancelled
build-packages / bump homebrew tap (push) Has been cancelled
test / lint-and-test (push) Has been cancelled
AI automation / Route event (push) Has been cancelled
AI automation / Hand reopened issue to maintainers (push) Has been cancelled
AI automation / Clean source issue state (push) Has been cancelled
AI automation / Reconcile handoffs (push) Has been cancelled
AI automation / Classify issue (push) Has been cancelled
AI automation / Claude Code smoke (push) Has been cancelled
AI automation / Review issue follow-up (push) Has been cancelled
AI automation / Publish issue follow-up (push) Has been cancelled
AI automation / Implement with Claude Code (push) Has been cancelled
AI automation / Publish implement PR (push) Has been cancelled
AI automation / Continue queued issue comments (push) Has been cancelled
AI automation / Codex review loop (push) Has been cancelled
AI automation / Publish Codex fix (push) Has been cancelled
AI automation / Clear Codex dispatch marker (push) Has been cancelled
AI automation / Own PR re-request Codex (push) Has been cancelled
AI automation / External PR re-request Codex (push) Has been cancelled
AI automation / Poll Codex reaction / retry (push) Has been cancelled
build-et-binaries / build-linux-x64 (push) Has been cancelled
build-et-binaries / build-linux-arm64 (push) Has been cancelled
build-et-binaries / build-macos-universal (push) Has been cancelled
build-et-binaries / build-windows-x64 (push) Has been cancelled
build-et-binaries / release (push) Has been cancelled
[Init] Initial commit - NetMesh terminal manager
2026-09-13 18:24:01 +08:00

262 lines
14 KiB
TypeScript
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
import type { Messages } from '../types';
export const zhTwSystemManagerMessages: Messages = {
'terminal.layer.system': '系統',
'systemManager.noSession': '沒有使用中的終端工作階段。',
'systemManager.notConnected': '請先連線到主機以管理程序與服務。',
'systemManager.empty': '暫無資料。',
'systemManager.tabs.overview': '概覽',
'systemManager.tabs.processes': '程序',
'systemManager.tabs.ports': '連接埠',
'systemManager.tabs.services': '服務',
'systemManager.tabs.tmux': 'tmux',
'systemManager.tabs.docker': 'Docker',
'systemManager.tabs.gpu': 'GPU',
'systemManager.tabs.ariaLabel': '系統管理分區',
'systemManager.popup.loading': '正在開啟終端…',
'systemManager.popup.startupFailed': '啟動指令未順利完成。請確認目標仍可使用後再試一次。',
'systemManager.errors.loadProcesses': '載入程序列表失敗',
'systemManager.errors.loadTmux': '載入 tmux 工作階段失敗',
'systemManager.errors.loadTmuxWindows': '載入 tmux 視窗失敗',
'systemManager.errors.loadTmuxPanes': '載入 tmux 窗格失敗',
'systemManager.errors.loadTmuxClients': '載入 tmux 用戶端失敗',
'systemManager.errors.actionFailed': '操作失敗',
'systemManager.errors.loadDocker': '載入容器列表失敗',
'systemManager.errors.loadDockerStats': '載入容器效能資料失敗',
'systemManager.errors.loadDockerImages': '載入映像列表失敗',
'systemManager.errors.loadOverview': '載入系統概覽失敗',
'systemManager.errors.loadGpu': '載入 GPU / NPU 狀態失敗',
'systemManager.errors.loadPorts': '載入監聽連接埠失敗',
'systemManager.errors.loadServices': '載入 systemd 服務失敗',
'systemManager.errors.sshChannelUnavailable': '伺服器拒絕開啟新的執行通道。請稍後重試,或重新連線目前主機。',
'systemManager.overview.empty': '暫無系統概覽資料。',
'systemManager.overview.loading': '正在載入系統概覽…',
'systemManager.overview.memory': '記憶體',
'systemManager.overview.disk': '磁碟',
'systemManager.overview.network': '網路',
'systemManager.overview.rx': '下行',
'systemManager.overview.tx': '上行',
'systemManager.overview.cores': '{{count}} 核心',
'systemManager.overview.load': '負載',
'systemManager.overview.uptime': '執行時間',
'systemManager.overview.duration.daysHours': '{{days}}天 {{hours}}小時',
'systemManager.overview.duration.hoursMinutes': '{{hours}}小時 {{minutes}}分鐘',
'systemManager.overview.duration.minutes': '{{minutes}}分鐘',
'systemManager.overview.system': '系統',
'systemManager.overview.kernel': '核心',
'systemManager.overview.swap': '交換區',
'systemManager.overview.latency': 'SSH 網路延遲',
'systemManager.overview.cpuCores': 'CPU 核心',
'systemManager.overview.disks': '磁碟',
'systemManager.overview.interfaces': '網路介面',
'systemManager.overview.topProcesses': '記憶體佔用最高程序',
'systemManager.overview.noData': '暫無資料',
'systemManager.overview.noDisks': '暫無磁碟資料',
'systemManager.overview.noInterfaces': '暫無網路卡資料',
'systemManager.overview.noTopProcesses': '暫無程序資料',
'systemManager.processes.search': '搜尋程序…',
'systemManager.processes.command': '指令',
'systemManager.processes.user': '使用者',
'systemManager.processes.term': '終止',
'systemManager.processes.kill': '強制終止',
'systemManager.processes.stop': '暫停 (SIGSTOP)',
'systemManager.processes.cont': '繼續 (SIGCONT)',
'systemManager.processes.hup': '掛斷 (SIGHUP)',
'systemManager.processes.renice': '調整優先順序',
'systemManager.processes.renicePrompt': 'Nice 值 (-20 到 19)',
'systemManager.processes.reniceInvalid': 'Nice 值必須在 -20 到 19 之間',
'systemManager.processes.confirmKill': '向程序 {{pid}} 傳送 SIGKILL',
'systemManager.processes.confirmSignal': '向程序 {{pid}} 傳送 SIG{{signal}}',
'systemManager.processes.filter.all': '全部',
'systemManager.processes.filter.running': '執行中',
'systemManager.processes.ppid': '父程序 PID',
'systemManager.processes.rss': '實體記憶體',
'systemManager.processes.vsz': '虛擬記憶體',
'systemManager.processes.elapsed': '執行時長',
'systemManager.processes.stat': '狀態',
'systemManager.processes.meta': '{{count}} 個程序',
'systemManager.processes.loading': '正在載入程序…',
'systemManager.processes.loadingMore': '正在載入更多程序…',
'systemManager.processes.state.running': '執行中',
'systemManager.processes.state.sleeping': '睡眠',
'systemManager.processes.state.stopped': '已暫停',
'systemManager.processes.state.zombie': '殭屍',
'systemManager.processes.sort.cpu': 'CPU',
'systemManager.processes.sort.mem': '記憶體',
'systemManager.processes.sort.pid': 'PID',
'systemManager.processes.sort.command': '指令',
'systemManager.processes.sort.user': '使用者',
'systemManager.common.dismiss': '關閉',
'systemManager.common.checkingAvailability': '正在檢查可用狀態…',
'systemManager.common.loading': '正在載入…',
'systemManager.common.loadingDetails': '正在載入詳情…',
'systemManager.common.loadingStats': '正在載入效能資料…',
'systemManager.tmux.new': '新增',
'systemManager.tmux.search': '搜尋工作階段…',
'systemManager.tmux.newSessionTitle': '新增 tmux 工作階段',
'systemManager.tmux.newSessionDesc': '為工作階段命名,並可選在啟動時執行指令碼。',
'systemManager.tmux.newSessionTabCustom': '自訂指令',
'systemManager.tmux.newSessionTabSnippet': '從程式碼片段',
'systemManager.tmux.pickSnippet': '從程式碼片段選擇',
'systemManager.tmux.pickSnippetEmpty': '暫無程式碼片段,可在指令碼側欄或倉庫中新增。',
'systemManager.tmux.selectedSnippet': '已選片段:{{label}}',
'systemManager.tmux.newSessionName': '工作階段名稱',
'systemManager.tmux.newSessionCommand': '啟動指令',
'systemManager.tmux.newSessionCommandPlaceholder': '例如 htop 或 npm run dev可選',
'systemManager.tmux.newSessionCommandHint': '留空則建立預設 shell 工作階段。',
'systemManager.tmux.creating': '建立中…',
'systemManager.tmux.newSessionPlaceholder': 'my-session',
'systemManager.tmux.newSessionRequired': '請先輸入工作階段名稱',
'systemManager.tmux.empty': '沒有 tmux 工作階段',
'systemManager.tmux.attach': '附加',
'systemManager.tmux.attached': '已附加',
'systemManager.tmux.detached': '未附加',
'systemManager.tmux.windows': '{{count}} 個視窗',
'systemManager.tmux.created': '建立時間',
'systemManager.tmux.activity': '活動時間',
'systemManager.tmux.rename': '重新命名',
'systemManager.tmux.detach': '全部分離',
'systemManager.tmux.killSession': '結束工作階段',
'systemManager.tmux.killServer': '結束 tmux 伺服器',
'systemManager.tmux.loadingDetails': '正在載入詳情…',
'systemManager.tmux.clients': '已附加用戶端',
'systemManager.tmux.windowList': '視窗',
'systemManager.tmux.newWindow': '新增視窗',
'systemManager.tmux.newWindowPlaceholder': '視窗名稱(可選)',
'systemManager.tmux.noWindows': '沒有視窗',
'systemManager.tmux.unavailable': '此主機未偵測到 tmux',
'systemManager.docker.unavailable': '此主機未偵測到 Docker',
'systemManager.tmux.windowsMismatch': '工作階段顯示有 {{count}} 個視窗,但 list-windows 未傳回任何視窗',
'systemManager.tmux.lastCommand': '最後執行的指令:{{command}}',
'systemManager.tmux.noPanes': '沒有窗格',
'systemManager.tmux.panes': '{{count}} 個窗格',
'systemManager.tmux.active': '使用中',
'systemManager.tmux.unnamedWindow': '未命名視窗',
'systemManager.tmux.unnamedPane': '未命名窗格',
'systemManager.tmux.attachWindow': '附加到視窗',
'systemManager.tmux.selectWindow': '選擇視窗',
'systemManager.tmux.killWindow': '關閉視窗',
'systemManager.tmux.killPane': '關閉窗格',
'systemManager.tmux.splitHorizontal': '水平分割',
'systemManager.tmux.splitVertical': '垂直分割',
'systemManager.tmux.sendKeys': '傳送按鍵',
'systemManager.tmux.sendKeysTo': '向視窗 {{window}} 窗格 {{pane}} 傳送按鍵',
'systemManager.tmux.sendKeysPlaceholder': '指令或文字…',
'systemManager.tmux.renameSessionPrompt': '重新命名工作階段',
'systemManager.tmux.renameWindowPrompt': '重新命名視窗',
'systemManager.tmux.windowName': '視窗名稱',
'systemManager.tmux.confirmKillSession': '確定結束 tmux 工作階段「{{name}}」?',
'systemManager.tmux.confirmDetachSession': '確定將所有用戶端從「{{name}}」分離?',
'systemManager.tmux.confirmKillWindow': '確定關閉視窗「{{name}}」?',
'systemManager.tmux.confirmKillPane': '確定關閉窗格 #{{index}}',
'systemManager.tmux.confirmKillServer': '確定結束 tmux 伺服器?所有工作階段將被終止。',
'systemManager.tmux.meta': '{{count}} 個工作階段',
'systemManager.docker.title': '容器',
'systemManager.docker.subTabs.containers': '容器',
'systemManager.docker.subTabs.images': '映像',
'systemManager.docker.empty': '未找到容器',
'systemManager.docker.imagesEmpty': '未找到映像',
'systemManager.docker.search': '搜尋容器…',
'systemManager.docker.searchImages': '搜尋映像…',
'systemManager.docker.filter.all': '全部',
'systemManager.docker.filter.running': '執行中',
'systemManager.docker.filter.stopped': '已停止',
'systemManager.docker.filter.paused': '已暫停',
'systemManager.docker.shell': 'Shell',
'systemManager.docker.logs': '日誌',
'systemManager.docker.details': '詳情',
'systemManager.docker.inspect': 'Inspect',
'systemManager.docker.imageInspect': '映像 Inspect',
'systemManager.docker.confirmRemove': '確定刪除此容器?',
'systemManager.docker.confirmKill': '確定強制終止此容器?',
'systemManager.docker.confirmRemoveImage': '確定刪除映像「{{name}}」?',
'systemManager.docker.confirmPrune': '確定清理懸空映像?',
'systemManager.docker.confirmPruneAll': '確定清理所有未使用映像?',
'systemManager.docker.pause': '暫停',
'systemManager.docker.unpause': '恢復',
'systemManager.docker.restart': '重新啟動',
'systemManager.docker.kill': '強制終止',
'systemManager.docker.renamePrompt': '容器名稱',
'systemManager.docker.prune': '清理懸空',
'systemManager.docker.pruneAll': '清理全部',
'systemManager.docker.tag': '標記',
'systemManager.docker.tagRepoPrompt': '儲存庫名稱',
'systemManager.docker.tagNamePrompt': '標籤名稱',
'systemManager.docker.meta': '{{count}} 個容器',
'systemManager.docker.imagesMeta': '{{count}} 個映像',
'systemManager.docker.start': '啟動',
'systemManager.docker.stop': '停止',
'systemManager.ports.unavailable': '此主機未偵測到連接埠工具ss / netstat。',
'systemManager.ports.loading': '正在載入監聽連接埠…',
'systemManager.ports.empty': '暫無監聽連接埠。',
'systemManager.ports.search': '搜尋連接埠…',
'systemManager.ports.meta': '{{count}} 個監聽',
'systemManager.ports.filter.all': '全部',
'systemManager.ports.unknownProcess': '未知程序',
'systemManager.ports.terminate': '結束程序',
'systemManager.ports.confirmTerminate': '向佔用該連接埠的程序 {{pid}} 傳送 SIGTERM',
'systemManager.services.unavailable': '此主機未偵測到 systemctl。',
'systemManager.services.loading': '正在載入 systemd 服務…',
'systemManager.services.empty': '暫無 systemd 服務。',
'systemManager.services.search': '搜尋服務…',
'systemManager.services.meta': '{{count}} 個服務',
'systemManager.services.filter.all': '全部',
'systemManager.services.filter.running': '執行中',
'systemManager.services.filter.failed': '失敗',
'systemManager.services.filter.inactive': '未執行',
'systemManager.services.start': '啟動',
'systemManager.services.stop': '停止',
'systemManager.services.restart': '重新啟動',
'systemManager.services.enable': '開機啟用',
'systemManager.services.disable': '停用開機',
'systemManager.services.reload': '重新載入',
'systemManager.services.scope.user': '使用者',
'systemManager.services.confirmAction': '確認對 {{name}} 執行「{{action}}」?',
'systemManager.gpu.unavailable': '此主機未偵測到 NVIDIA GPU 或昇騰 NPU 工具。',
'systemManager.gpu.loading': '正在載入加速卡狀態…',
'systemManager.gpu.empty': '已偵測到加速卡工具,但未回傳裝置資訊。',
'systemManager.gpu.meta': '{{devices}} 張卡 · {{processes}} 個程序',
'systemManager.gpu.devices': '裝置',
'systemManager.gpu.processes': '計算程序',
'systemManager.gpu.noProcesses': '目前沒有計算程序。',
'systemManager.gpu.vendor.nvidia': 'NVIDIA',
'systemManager.gpu.vendor.ascend': '昇騰',
'systemManager.gpu.util': '使用率',
'systemManager.gpu.memory': '顯示記憶體',
'systemManager.gpu.hbm': 'HBM',
'systemManager.gpu.temperature': '溫度',
'systemManager.gpu.power': '功耗',
'systemManager.gpu.fan': '風扇 {{value}}%',
'systemManager.gpu.driver': '驅動 {{version}}',
'systemManager.inspect.status': '狀態',
'systemManager.inspect.image': '映像',
'systemManager.inspect.created': '建立時間',
'systemManager.inspect.started': '啟動時間',
'systemManager.inspect.restartPolicy': '重新啟動原則',
'systemManager.inspect.command': '啟動指令',
'systemManager.inspect.ports': '連接埠',
'systemManager.inspect.networks': '網路',
'systemManager.inspect.mounts': '掛載',
'systemManager.inspect.env': '環境變數',
'systemManager.inspect.labels': '標籤',
'systemManager.inspect.tags': '映像標籤',
'systemManager.inspect.digests': '摘要',
'systemManager.inspect.size': '大小',
'systemManager.inspect.platform': '平台',
'systemManager.inspect.workdir': '工作目錄',
'systemManager.inspect.exposedPorts': '對外開放的連接埠',
'systemManager.inspect.showRaw': 'JSON',
'systemManager.inspect.hideRaw': '收起 JSON',
};